New lease of life for Jewellery Quarter premises Cordia Blackswan turns Victorian building into UK headquarters and co-working space.