Review: Pride and Prejudice (Sort Of) A cheeky take on Jane Austen’s classic comedy of manners tickles Richard Lutz’s ribs.