Review: Buttercup by Spanner in the Works Jessica Harris watches a dark yet stirring play set against a darker background.