Richard Lutz takes a pew for a 300 year-old sex comedy that’s still alive and kicking.