Richard Lutz reviews a new play about Enoch Powell, the politician who polarised a nation with a venomous speech made more than four decades ago.