Let’s go back to the swinging sixties with O’Toole and Hepburn, says Richard Lutz.