Screengrab asks what makes an American classic Richard Lutz scours the TV listings for the film of the week.